مقالات مشابهة
ترجمة عبري عربي
ترجمة عبري عربي| جمل عبرية مترجمة إلى العربية
אין בצרפתית תרגום מדוייק למילה הזאת لا يوجد في اللغة الفرنسة ترجمة دقيقة لهذه الكلمة
שמעתי שמציגים תוכנת תרגום מדהימה سمعت أنهم يقدمون برنامج ترجمة مذهل
ישנם הבדלים ברורים בין תרגום אנושי לתרגום מכונה هناك فروق واضحة بين الترجمة البشرية والترجمة الآلية
ساعة الاغلاق الحلقة الخامسة | שעת נעילה פרק 5
שלח טקסט זה באינטרנט לשירות תרגום מכונה قم بإرسال هذا النص عبر الإنترنت إلى خدمة الترجمة الآلية
האם זה תרגום מדויק של הטקסט הזה ממך לדויד ודן? هل هذه ترجمة دقيقة لهذا النص منك إلى دافيد ودان؟
אני חושבת שחנה צריכה לחזור לבית ספר תרגום. أعتقد أن حنا يجب أن تعود إلى مدرسة الترجمة
تحميل قاموس قوجمان pdf | قاموس عبري- عربي
ביקורות שלא נכתבו בשפה המועדפת עליך תורגמו באמצעות מערכת תרגום אוטומטית. تمت ترجمة المراجعات غير المكتوبة بلغتك المفضلة باستخدام نظام ترجمة آلي
פיסת מידע זו הינה חסרת ערך ללא תרגום הלוחות שלו هذه المعلومة لا قيمة لها بدون ترجمة لوحاته
הוא עשה תרגום טוב ואחר כך הלך לישון לפני כמה שעות قام بترجمة جيدة ثم ذهب إلى الفراش قبل ساعات قليلة
مسلسل فوضى اليهودي الحلقة 1| פאודה עונה 1 פרק 1
זה משהו בסביבות 2 מיליון דולרים על עלויות תרגום בלבד هذا يعادل حوالي 2 مليون دولار على تكاليف الترجمة وحدها
לעולם לא הייתה אפשרות לקבוע באיזה מילון תרגום יש להשתמש لم يكن من الممكن تحديد قاموس الترجمة الذي يجب استخدامه
קביעת טיפול בהפרשי תרגום מצטברים הנובעים ממיזוג של חברות-בנות במטבע זר تحديد معالجة فروق الترجمة المتراكمة الناتجة عن اندماج الشركات التابعة بالعملة الأجنبية
ترجمة القرآن للعبرية مجمع الملك فهد הקוראן המפואר- תרגום מובני לעברית
הגדר אילו עמודות אתר באוסף האתרים יש לתרגם בעת ייצוא של תוכן וריאציות לצורך תרגום حدد أعمدة الموقع التي يجب ترجمتها في مجموعة المواقع عند تصدير محتوى التباين لغرض الترجمة
הוסף תבנית ספריה לניהול התהליך של תרגום המסמכים أضف قالب مكتبة لإدارة عملية ترجمة المستند
تعبيرات عبرية مع الاستماع| حرب الألف א
החברה המכילה את שערי החליפין הנוכחיים עבור תרגום למטבע הדיווח تحتوي الشركة على أسعار الصرف الحالية لترجمتها إلى عملة التقارير
קובץ תרגום מוגדר באמצעות שלוש אותיות يتم تحديد ملف ترجمة عن طريق ثلاثة حروف
אין אפשרות להתחבר לשירות תרגום המכונה, פנה למנהל האתר تعذر الاتصال بخدمة الترجمة الآلية، توجه إلى مسؤول الموقع
قاموس عربي عبري Pdf لأهم كلمات اللغة العبرية
שירות תרגום המכונה אינו מוגדר לתרגום קבצי XLIFF. פנה למנהל המערכת لم يتم تخصيص خدمة الترجمة الآلية لترجمة ملفات XLIFF. اتصل بمسؤول النظام الخاص بك
כדי לתרגם את המסמך שלך, יישלח טקסט באמצעות האינטרנט בתבנית מאובטחת ל – Microsoft או לספק שירותי תרגום חיצוני لترجمة المستند الخاص بك، سيتم إرسال النص عبر الإنترنت بتنسيق آمن إلى Microsoft أو إلى موفر خدمة ترجمة خارجي
الفعل في اللغة العبرية| הפועל בשפה העברית
ספריה שיצרה תכונת הפרסום לאחסון חבילות תרגום مكتبة أنشأت ميزة الإعلان لتخزين حزم الترجمة
האחזור של משימת תרגום המכונה המשויכת לפריט העבודה נכשל فشل استرداد مهمة الترجمة الآلية المرتبطة بعنصر العمل
הצג תרגום משירותים מקומיים ומקוונים בחלונית ‘מחקר’ عرض الترجمة من الخدمات المحلية وعبر الإنترنت في لوحة البحث
تحميل كتاب اللغة العبرية قواعد ونصوص pdf| للدكتور سيد فرج راشد
תרגומו הנוסף שזכה לשבחים מרובים הוא תרגום לשירה היוונית “Erotocritos”, שפורסם אף הוא לאחר מותו وترجمته الأخرى هي ترجمة للقصيدة اليونانية “Erotocritos”، التي نُشرت أيضًا بعد وفاته
האם זה תרגום המדויק, דן? هل هذه الترجمة الدقيقة، يا دان؟
אין שום תרגום, קדום או מודרני, לשפה הזאת لا توجد ترجمة، قديمة أو حديثة، لهذه اللغة
ניהול תרגום מסמכים על-ידי יצירת עותקים של המסמך לתרגום והקצאת משימות תרגום למתרגמים إدارة ترجمة المستندات عن طريق عمل نسخ من المستند للترجمة وتعيين مهام الترجمة للمترجمين
تحميل كتاب مختصر تاريخ اللغة العبرية pdf| حاييم رابين
ייצוא תוכן של דפים ורשימות ל – XLIFF לצורך תרגום אנושי או תרגום מכונה באמצעות שירות תרגום המכונה قم بتصدير محتوى الصفحات والقوائم إلى XLIFF للترجمة البشرية أو الترجمة الآلية باستخدام خدمة الترجمة الآلية
במשך שנים רבות בניתי מחשב תרגום لسنوات عديدة كنت أقوم بتصميم جهاز كمبيوتر للترجمة
תרגום קובץ זה ב – PowerPoint לא הצליח فشلت ترجمة هذا الملف في PowerPoint
קובץ זה ייפתח לאחר שיעבור תרגום سيتم فتح هذا الملف بعد ترجمته
أهم الصفات في اللغة العبرية| 260 كلمة في ملف pdf
היא צריכה להיות מסוגלת לתת לנו תרגום בקרוב يجب أن تكون قادرة على إعطائنا ترجمة قريبًا
נראה כאילו הוא תרגום של ביטוי לטיני يبدو أنه ترجمة لعبارة لاتينية
תרגום קשה, אני לא מדבר גרמנית ترجمة صعبة ، أنا لا أتحدث الألمانية
אם אתה צריך תרגום היא התחילה איתך إذا كنت بحاجة إلى ترجمة فقد بدأت معك
תרגום ממוחשב בימנו, מתחיל לתרגם כמה משפטים פה ושם تبدأ الترجمة الالكترونية اليوم في ترجمة بضع جمل هنا وهناك
יכולה להיות כתובת ליד מקור הכוח שתצטרך תרגום… قد يكون هناك عنوان بالقرب من مصدر الطاقة ستحتاج إلى ترجمته …
500 كلمة لإتقان المستوى الأول في اللغة العبرية| مع ملف تحميل pdf
תחזיר את המתמחה, אני צריכה תרגום أعد المتدرب، أحتاج إلى ترجمة
תרגום טוב יותר יהיה “בדידות עצומה” الترجمة الأفضل هي “الوحدة الهائلة”
לפתע, דויד הצליח לעשות תרגום אמיתי فجأة، تمكن ديفيد من انجاز ترجمة حقيقية
יתכן שיש להם מתקן תרגום או משהו כזה قد يكون لديهم معمل ترجمة أو شيء من هذا القبيل
אבל עשיתי להביא לך תרגום של תוצאות הנתיחה של מר דן لكني أحضرت لك ترجمة لنتائج تشريح جثة السيد دان
قصة عبرية قصيرة مترجمة| الكلب والنمر הכלב והנמר
לא נראה לי שתצטרכו יותר מדי תרגום لا أعتقد أنك ستحتاج إلى الكثير من الترجمة
ושנית, היינו רוצים לקבל תרגום של ההאשמות נגדנו وثانياً، نود الحصول على ترجمة للادعاءات ضدنا
לֹא הָיִיתִי קוֹרֵא לְזֶה הַרְבֵּה שֶׁל תִּרְגּוּם لن أقرأ هذا القدر من الترجمة
אני רוצה תרגום מלא של הקוד أريد ترجمة كاملة للشفرة
נראה לי שקראתי תרגום של זה يبدو أنني قرأت ترجمة لهذا
تحميل كتاب العبرية بدون معلم pdf| ربحي كمال
אנחנו כבר חיים בעולם בו תרגום אוניברסלי בזמן אמת קיים نحن نعيش بالفعل في عالم توجد فيه ترجمة عالمية في الوقت الفعلي
כשמדובר בנבואות עתיקות, זה יותר פירוש מאשר תרגום عندما يتعلق الأمر بالنبوءات القديمة، فهي معنى أكثر منها ترجمة
כן, עבדתי על תרגום קשה במיוחד? نعم، هل عملت على ترجمة صعبة للغاية؟
מי ידע תרגום יכול להיות כל כך מתיש من كان يعلم أن الترجمة يمكن أن تكون مرهقة للغاية
איך בטוח אנחנו על תרגום זה? ما مدى ثقتنا بهذه الترجمة؟
האם אתה בא עם אפליקציית תרגום? هل أتيت مع تطبيق ترجمة؟
אף פעם לא בשביל משהו חשוב כמו תרגום הוראות הרכבה של מאוורר ولا مرة من أجل شيئًا مهمًا مثل ترجمة تعليمات تجميع المروحة
רשימה למעקב אחר התקדמות המשימות של תרגום מכונה ותרגום אנושי עבור אתרי פרסום המשתמשים בווריאציות قائمة لتتبع التقدم المحرز في الترجمة الآلية ومهام الترجمة البشرية للإعلان عن المواقع التي تستخدم الاختلافات
אני לא יודע, צריך למצוא תרגום لا أعرف ، يجب أن أجد ترجمة
تحميل قاموس الاسماء العبرية pdf| לקסיקון השמות pdf
ארוחת ערב תרגום לכולנו להרגיש טוב יותר وجبة العشاء تجعلنا جميعًا نشعر بتحسن
אין לזה בדיוק תרגום מילולי אבל בגדול פירוש הדבר: ليس لهذا ترجمة حرفية دقيقة ولكنها تعني في الأساس:
לסרטים רבים בטח לא יהיה עדיין תרגום, אבל אוכל לתרגם לך במקביל בלחישה בזמן שנצפה ربما لن تتوفر ترجمة للعديد من الأفلام بعد، ولكن يمكنني الترجمة لك في المقابل بصوت هامس أثناء المشاهدة
מאוחר יותר הביע ספק האם תרגום אוטומטי באיכות גבוהה יהיה אפשרי אי פעם أعرب عن شكه لاحقًا عما إذا كانت الترجمة الآلية عالية الجودة ستكون ممكنة في وقت ما
